تعتبر اللغة الانجليزية من أكثر وأهم اللغات المنتشرة في العالم، ومن منا لا يحتاج إلى هذه اللغة وفهم معناها، ولكن للأسف ليس كل الناس تفهم هذه اللغة لسبب أو لآخر، ولكن لحسن الحظ ومع وانتشار الانترنت والتكنولوجيا، أصبح من الممكن تجاوز هذه المشكلة وفهم النصوص بدون الحاجة إلى معرفة كبيرة في اللغة الانجليزية، ومن بينها برامج كبرنامج ترجمة من انجليزي لعربى في ثواني معدودة. وفي هذ الموضوع سوف نقوم بشرح برنامج مميز يقدم هذه الخدمة و بشكل مجاني وبدون الحاجة إلى دفع اشتراك أو ثمن التفعيل التي عادة ما تطلبها برامج الكمبيوتر.
وقبل البداية نقترح عليكم زيارة الموضوع السابق تحت عنوان : برنامج ترجيع الصور المحذوفه لمن يريد ذلك.
برنامج Reverso for Windows
يعتبر هذا البرنامج من البرامج المعروفة والتي تقدم خدمة ترجمة النصوص من وإلى مختلف اللغات بما فيها اللغة العربية واللغة الانجليزية، ولاستعمال هذا البرنامج نقوم أول بزيارة رابط البرنامج في الموقع الرسمي من هنا:
https://context.reverso.net/translation/arabic-english/
ثم نقوم بتحميل البرنامج بالضغط على عبارة: Download Reverso for Windows وننتظر حتى ينتهي التحميل.
الآن نقوم بتنصيب البرنامج كما في الصور التالية:
ثم تبدأ عملية التنصيب
ثم ننتظر انهاء عملية التنصيب
الآن انتهى التنصيب بنجاح، والآن أصبح لدينا برنامج ترجمة من انجليزي لعربى، نقوم بفتح البرنامج من اجل استعماله والاستفادة من المزايا التي يوفرها.
الآن، وبعد انتهاء عملية تنصيب البرنامج، نقوم بفتحه بشكل عادي مثله مثل أي برنامج آخر، ثم تظهر لنا الواجهة التالية
حيث يمكن اختيار اللغة الانجليزية كمصدر التي نترجم منه، واللغة العربية كلغة التي نترجم إليها
ثم نكتب النص ونتحصل على الترجمة بشكل فوري
مزايا برنامج Reverso
للبرنامج عدة مزايا مفيدة للمستخدمين ومنها:
- يمكن الترجمة إنطلاقا من 26 لغة.
- يمكن ترجمة النصوص من ملفات Word.
- يمكن ترجمة النصوص من ملفات PDF.
- يمكن من فحص النص من الأخطاء الاملائية وفي قواعد اللغة.
- يمكن الاستماع إلى الترجمة عبر الصوت.
- يمكن إعادة صياغة النص باستعمال مفردات وجمل مشابه وله معنى مقارب للنص الأصلي الذي تم إدخاله.
- برنامج خالي من الإعلانات المزعجة.
- يمكن حفظ النص في المفضلة.
